Jennifer Garner, 48, once again rebuffs pregnancy rumors: ‘Good grief’